updateData()'s loops checking gt.Len() turns out to have been costing
significant computation, not least because each call then in turn
called gt.vs.Stride().